EIN JUHU FÜR ALLE! Ob
EIN JUHU FÜR ALLE! Ob Mode, Optik, Schmuck, Styling und Kosmetik, Sport oder Genuss - für jede und jeden ist etwas dabei. Die JUHU-Gutscheinkarte macht das Einkaufen in Lustenau zum Erlebnis. Lokal. Einfach. Juhu! Viele neue Partner:innen* • 2-Rad-Holly • Alpenkäse Bregenzerwald • Amann Kaffee • Augenoptik - Uhren - Schmuck Ender • Babysun-der Laden • Bäckerei Mangold - Filiale Avanti • Bäckerei Mangold - Filiale Binsenfeldstraße * • Bäckerei Mangold - Filiale Maria-Theresien-Straße • BayWa Lamag I Technik • Bibliothek Lustenau • Billy Billig • Biofitz • BIPA - Parfümerie • bluvion naturkosmetik manufaktur • Bodega Rioja • BOTTA • Braun Apotheke • Café Dilara • Café Konditorei König • Café Waffela • Chiaraʼs Dermakosmetik & mehr • China Garten Restaurant • China Restaurant Panda • dar Zäodl * • Destillerie Freihof • dm drogerie markt • Dorfbeck • EGGER3 Hair Beauty Photo • e-motion e-Bike Welt * • Engel Apotheke • EUROSPAR Lustenau-Rheincenter • Fafaʼs Hockeybarn • Freigeist • GameZone * • Gasthaus Frühlingsgarten • Gasthaus Lamm * • Gasthof Krönele • Handyambulance * • Helga Hagen W Manufaktur • Höratelier Mathis • Inizio Bio- und Naturkosmetik • Josefine Taschenmanufaktur • Kinothek Lustenau • luoga + loosa • Lustenauer Senf • Manna BuchCafé • maximales hören • McDonaldʼs • Metzgerei Schlierenzauer • move physio & pilates * • NU.MA - Das Haar • Nubit • Olivengrün • Parkbad Lustenau • Pedal Piraten • Regina Thai Cuisine • Reiniʼs Bikeshop • Restaurant Pizzeria Olive • Rheinhalle Lustenau • Rhein-Schauen, Museum & Rheinbähnle • Rheintal Apotheke • Ristorante La Forchetta • s.Oliver Store • SC Austria Lustenau Fanshop • Schlafideal * • Schriften Zone * • Schuhhaus Günter • Sehatelier Mathis * • sehen! wutscher • SPAR-Supermarkt Feurstein • SPAR-Supermarkt Johannes König • Sperger Stoffe • Sport Hollenstein • Stefan Sattler - Funktionelle Ernährung, Training und Entspannung • Stopolobo - Tennis Concept Store • Sun Supermarkt * • Sutterlüty • Meine Trafik • Telefonzelle mobile & more • TINGTING Asiamarkt • TUI Das Reisebüro • Weltladen Lustenau • Wirksam - Gesund und stark durch Personal Training • Yume Izakaya Die JUHU-Gutscheinkarte ist in allen Lustenauer Banken, bei EUROSPAR im Rheincenter, bei SPAR König und SPAR Feurstein, im Sutterlüty sowie im BOTTA erhältlich. Alle Infos unter www.lustenau.at/juhu
Inhalt Titel Gesundheit, Notdienst, Kalender 4 Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst 4 Apotheken- und Nachtdienst 5 Wochenkalender 5 Abfallkalender 5 Mein Lustenau 6 Amtliche Mitteilungen 12 Jubilare 16 Kirchen 18 Veranstaltungstipps 20 Vereine und Termine 22 Inserate 31 Inserentenverzeichnis 31 Kleinanzeigen 40 Hirn und Schmalz 42 Mein Lustenau 44 Neue Partnerbetriebe für JUHU-Gutscheinkarte IMPRESSUM Medium, Erscheinung Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag, Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin Marktgemeinde Lustenau, Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Anzeigenleitung und Aboservice Petra Skergeth, Rathaus, 2. Stock, Zimmer 23 T +43 5577 8181-1300 E gemeindeblatt@lustenau.at Redaktion Öffentlichkeitsarbeit E presse@lustenau.at Inseratannahme nur schriftlich, jeweils bis Dienstag 12 Uhr (vor Feiertagen Montag). Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at Preis, Abonnement, Zustellung Einzelpreis: Euro 0,90 Jahresabo: Euro 52 (inkl. Zustellung) Satz und Druck Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, Schwefel 81, 6850 Dornbirn Mit der JUHU-Gutscheinkarte geht Einkaufen in Lustenau fair und zeitgemäß. Die praktische Scheckkarte kann mittlerweile in über 80 Lustenauer Betrieben eingelöst werden. Handels-, Dienstleistungs- und Gastronomiebetriebe nehmen die JUHU- Karte als Zahlungsmittel an. Die Gutscheinkarte ist über das ganze Jahr hinweg eine beliebte Geschenkidee für jeden Anlass. Ab sofort kann die Karte auch bei folgenden Partner:innen eingelöst werden: Bäckerei Mangold Binsenfeldstraße, dar Zäodl, e-motion e-Bike Welt, GameZone, Gasthaus Lamm, Handyambulance, move - Physio & Pilates, Schlafideal, Schriften Zone, Sehatelier und Sun Supermarkt. Alle Infos unter www.lustenau.at/juhu Titelfoto: Miro Kuzmanovic Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 35/26 3
