Die Gemeinde am Rhein Volksbefragung S18 Ostumfahrung Lustenau CP-Variante Sonntag, 19. November 2023 8 bis 12 Uhr Am Sonntag, den 19. November 2023, ist die Lustenauer Bevölkerung aufgerufen, bei der Volksbefragung zur S18-Ostumfahrung Lustenau, Variante CP, ihre Stimme abzugeben. Den Stimmberechtigten wird folgende Frage zur Entscheidung vorgelegt: „Soll die Marktgemeinde Lustenau als Partei in behördlichen Verfahren sowie in deren Vorfeld alle rechtlichenund politischen Mittel ergreifen, um den Bau der S18, Variante CP (östliche Ortsumfahrung entlang des Siedlungsrandes), zu ermöglichen?“ Informationen auf www.lustenau.at/volksbefragung
Inhalt Titel Gesundheit, Notdienst, Kalender 4 Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst 4 Apotheken- und Nachtdienst 5 Wochenkalender 5 Abfallkalender 5 Mein Lustenau 6 Amtliche Mitteilungen 19 Kirchen 26 Veranstaltungstipps 30 Spenden 32 Vereine und Termine 36 Inserate 45 Inserentenverzeichnis 45 Kleinanzeigen 62 Hirn und Schmalz 64 Mein Lustenau 66 Volksbefragung S18 Ostumfahrung Lustenau Variante CP Sonntag, 19. November 8 bis 12 Uhr IMPRESSUM Medium, Erscheinung Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag, Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin Marktgemeinde Lustenau, Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Anzeigenleitung und Aboservice Petra Skergeth, Rathaus, 2. Stock, Zimmer 23 T +43 5577 8181-1300 E gemeindeblatt@lustenau.at Redaktion Öffentlichkeitsarbeit E presse@lustenau.at Inseratannahme nur schriftlich, jeweils bis Dienstag 12 Uhr (vor Feiertagen Montag). Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at Preis, Abonnement, Zustellung Einzelpreis: Euro 0,70 Jahresabo: Euro 41 (inkl. Zustellung) Satz und Druck Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, Schwefel 81, 6850 Dornbirn Am Sonntag, den 19. November 2023, ist sind die 17.267 Lustenauer Stimmberechtigten aufgerufen, bei der Volksbefragung zur S18-Ostumfahrung Lustenau, Variante CP, ihre Stimme abzugeben. Die Frage lautet: „Soll die Marktgemeinde Lustenau als Partei in behördlichen Verfahren sowie in deren Vorfeld alle rechtlichen und politischen Mittel ergreifen, um den Bau der S18, Variante CP (östliche Ortsumfahrung entlang des Siedlungsrandes), zu ermöglichen?“ Die Wahllokale haben bis 12 Uhr geöffnet, bitte bringen Sie Ihren Abstimmungsausweis und einen amtlichen Lichtbildausweis mit. Stimmkarten für die Briefwahl können noch bis Freitag, den 17. November, 12 Uhr, persönlich im Rathaus beantragt werden – nicht telefonisch. Informationen auf www.lustenau.at/volksbefragung Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 46 / 23 3
Sportmittelschule Hohenems-Markt In
GEMEINSAM GEBEN WIR SICHERHEIT. IHR
Gabi Fleisch * Simon Gmeiner * Kurt
Wann: 30.11., von 14 - 18 Uhr Wo: J
Realitäten Mieten und Vermieten 36
Stradoku Füllen Sie die weißen Fe
Mein Lustenau Ein Fest für die Lie
BEREIT ETWAS NEUES AUSZUPROBIEREN?
Langer Einkaufsabend in Lustenau 24
Teilnehmende Betriebe 2-Rad-Holly a
Bei Futtermax gibt es Futter, Spiel
Busfahrplan Shuttleservice Halteste
Laden...
Laden...
Laden...
Montag - Donnerstag
08.00 - 12.30 Uhr
13.30 - 16.30 Uhr
Freitag
08.00 - 12.30 Uhr
© Marktgemeinde Lustenau 2023